Dominic di giorno si dedica a potenti macchine da corsa trasformandole in razzi da strada e di notte si mette al volante del suo bolide. Anche Brian ha la passione delle macchine veloci e cerca lapprovazione di Dominic che ottiene dopo un incontro. Nessuno però sa che Brian è un poliziotto.
